หลังจากการเจรจากับผู้นำสโมสรครั้งล่าสุดสื่ออังกฤษรายงานว่า คาโอรุ มิโตมะ ได้ตกลงเซ็นสัญญาฉบับใหม่กับไบรท์ตันแล้ว มันเป็นสัญญาระยะยาวอีก 5 ปีข้างหน้าซึ่งเป็นข่าวเชิงบวกอย่างมากสำหรับไบรท์ตันที่ตั้งใจที่จะรักษาหนึ่งในผู้เล่นที่เก่งที่สุดในคลังแสงไว้อีกสองสามฤดูกาล
ชาวญี่ปุ่นเข้าร่วมสโมสรในช่วงซัมเมอร์ปี 2021 เมื่อเขาย้ายจากคาวาซากิ ฟรอนตาเล่ ทีมญี่ปุ่นที่เล่นในเจลีก มิโทมาใช้เวลายืมตัวระยะสั้นกับยูเนี่ยน เอสจี ในเบลเยียม ก่อนที่จะกลับมาที่ไบรท์ตัน ในฤดูกาลแรกของเขาในพรีเมียร์ลีก ผู้เล่นยิงได้ 10 ประตูจากการลงเล่น 41 นัด รวมถึง 5 แอสซิสต์
ตามข้อมูลจนถึงขณะนี้ มิโตมาคาดว่าจะได้รับเงินเดือน 80 ปอนด์ต่อสัปดาห์ตามสัญญาฉบับใหม่ รายละเอียดทั้งหมดอยู่ระหว่างการสรุปและคาดว่าจะปิดข้อตกลงได้ภายในสัปดาห์นี้ กระบวนการนี้กำลังติดตามโดยเอเยนต์ของผู้เล่น เคสุเกะ เซกิเนะ ตามแหล่งข่าวใกล้ชิดเขา เอเยนต์ยืนยันว่า มิโตมา มุ่งมั่นอย่างเต็มที่ในโครงการโค้ชของ เด แซร์บี ให้กับสโมสร
ฤดูกาลที่แล้ว ผู้เล่นเองก็แสดงความสุขไม่เพียงแต่กับสโมสรที่เขาเล่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเมืองด้วย:
“เมืองนี้อากาศดี ติดทะเล จึงเป็นที่อยู่อาศัยที่ดี” แฟนบอลสนับสนุนเราดังทั้งในบ้านและนอกบ้าน ฉันรู้สึกถึงความอบอุ่นจริงๆ พวกเขาเป็นแฟนบอลที่น่าทึ่งจริงๆ พนักงานหลังเวทีก็เป็นคนดีเช่นกัน ฉันรู้สึกมีความสุขมากที่นี่”
มิโตมาจึงปฏิเสธความสนใจของสโมสรในตำนานของอังกฤษเช่น Liveprool, United หรือ Manchester City ที่จะอยู่ที่ไบรท์ตัน